Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Ahmad : 7266
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنِ الْأَغَرِّ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَيَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَغَرَّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ يَعْقُوبُ أَبَا سَلَمَةَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَاه يُونُسُ عَنِ الْأَغَرِّ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَجَاءُوا فَاسْتَمَعُوا الذِّكْرَ
A tene na e [Abu Kamil] ti tene [Ibrahim] ti [Ibn Shihab] ti [Al Aghar] na [Abu Salamah] ti [Abu Hurairah]. Na [Ya’qub] atene, lo tene na e [babâ ti mbi] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [Aghar] so alondo na [Abu Hurairah] -Ya’qub asala tene ti iri ti Abu Salamah pepe-. Babâ ti mbi atene, lo fa na e tënë ti [Yunus] so alondo na [Al Aghor] nga na [Abu Salamah] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Rasulullah sallallallaahu ‘alaihi wa Salam, lo tene: ‘Na vendredi na yanga-da oko oko ti mosquée ni, a-ange ayeke dä, ala yeke sû na mbeti zo so ayeke kozo zo ti lï na yâ ti mosquée ni na ambeni ye tongaso, tongaso tongana ala ga ti kanga liste ni hio. na fango tënë’.