Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Bukhari : 5657

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَلَا يَتَحَاتُّ فَقَالَ الْقَوْمُ هِيَ شَجَرَةُ كَذَا هِيَ شَجَرَةُ كَذَا فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالَ هِيَ النَّخْلَةُوَعَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ وَزَادَ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ فَقَالَ لَوْ كُنْتَ قُلْتَهَا لَكَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا

Ti tene na e [Adam] ti tene na [Syu’bah] ti tene ti [Muharib bin Ditsar] lo tene; Mo mä [Ibn Omar] atene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Toli ti mbeni musulman ayeke tongana mbeni keke so ayeke vert, so akeke ti lo ayeke tï lâ oko pëpe wala ayeke tï pëpe’. azo ni akiri tënë; ‘Lo yeke keke so, lo yeke keke so’. Na mbi ye ti kiri tënë; ‘A yeke lani mbeni keke ti datte, teti na ngoi ni kâ mbi ngbâ kete mingi, tongaso kamene asala mbi ti kiri tënë na tënë so.’ Na pekoni, lo tene: ‘Lo yeke mbeni keke ti datte’. Na [Syu’bah] atene na e [Khubaib bin Abdurrahman] ti [Hafsh bin ‘Ashim] ti [Ibn Omar] tongana hadith so ayeke na nduzu ge, lo kiri lo tene; ‘Na pekoni mbi tene na Omar - babâ ti lo -, Omar atene; ‘Tongana mo tene tongaso, mbi yeke ye biani ye so na ye so’.