Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu

Imam Ahmad : 6521

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةُ الْحَاضِرِ وَهِجْرَةُ الْبَادِي فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

Ibinalita sa amin [Waki'] ay ibinalita sa amin [Al Mas'udiy] mula kay [Amru bin Murrah] mula kay [Abdullah bin Al Harits Al Maktab], mula kay [Abu Katsir Az Zubaidiy] mula kay [Abdullah bin 'Amru], na may isang lalaking nagtanong sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam, at sinabi niya; "Ano ang pinakamahalagang paglipat?" sumagot siya: "Ibig sabihin, lumayo ka sa mga bagay na kinasusuklaman ng iyong Rabb, at mayroong dalawang hijrah; Hijrah Al Hadlir at Hijrah Al Badiy. Ang Hijrah Al Badiy ay ang palagi kang sumunod kapag inuutusan, at laging handa kapag tinawag. Tungkol naman sa Hijrah Al Hadlir, ang hijrah ang may mas mabigat na pagsubok at gantimpala sa dalawang hijrah."