Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu

Imam Ahmad : 6502

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ فَقَامَ هُوَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عَقَرَ جَوَادَهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ أَبِي و قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ نَادَاهُ هَذَا أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةٌ لِلْبَادِي وَهِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

Sinabi sa amin [Waqi'] ay sinabi sa amin [Al Mas'udi]. At sinabi [Yazid]; ay nangaral sa amin [Al Mas'udi] mula kay ['Amru bin Murroh] mula kay [Abdullah bin Al Harits Al Muktibi] mula kay [Abu Katsir Az Zubaidi] mula kay [Abdullah bin 'Amru], sinabi niya; Sinabi ni Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam: "Mag-ingat kayo sa masamang kalikasan, sa katunayan, ang masamang kalikasan ay sumira na sa mga tao bago pa kayo, kung ang kalikasang iyon ay magsabi sa kanila na gumawa ng mali, sila ay gumagawa ng mali, kung ito ay magsabi sa kanila na putulin ang ugnayan ng kamag-anak ay kanilang pinuputol ito, kung sila ay magsabi sa kanila na magkasala ay nagkakasala rin sila. Kaya't mag-ingat kayo sa paggawa ng mali, dahil ang malupit na kadiliman sa Araw ng Muling Pagkabuhay. At mag-ingat kayo sa inyong kalikasan. kasuklam-suklam, dahil sa katunayan ay hindi gusto ni Allah ang kasuklam-suklam at mga masasamang salita." Sabi niya; pagkatapos ay tumayo ang isang lalaki at nagsabi: "O Sugo ng Allah, aling Muslim ang pinakamahalaga?" Sumagot siya: "Iyon ay, isang Muslim na ang mga Muslim ay ligtas mula sa pinsala mula sa bibig at mga kamay." Sinabi ni Dai: pagkatapos ay tumayo ang lalaki, o ibang lalaki, at nagtanong: "O Sugo ng Allah, aling jihad ang pinakamahalaga?" Sumagot siya: "Iyon ay ang taong ang kabayo ay nasugatan at ang dugo ay natabunan nito." Sabi ng aking ama; at sinabi ni Yazid bin Harun sa kanyang hadith, pagkatapos ay sumigaw ito o ang iba pa at nagsabi: "O Sugo ng Allah, aling hijrah ang pinakamahalaga?" Sumagot siya: "Lumayo ka sa isang bagay na kinasusuklaman ng iyong Rabb, samantalang ang hijrah mismo ay dalawa; Hijrah Al Hadlir at Hijrah Al Badiy. Ang Hijrah Al Badiy ay pagiging masunurin kapag inutusan, at laging handa kapag tinawag. Tungkol naman sa Hijrah Al Hadlir, ito ang hijrah na may mas matitinding pagsubok at gantimpala kaysa sa dalawang hijrah."