Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 6425

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَنَدَ إِلَى بَيْتٍ فَوَعَظَ النَّاسَ وَذَكَّرَهُمْ قَالَ لَا يُصَلِّي أَحَدٌ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى اللَّيْلِ وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مَسِيرَةَ ثَلَاثٍ وَلَا تَتَقَدَّمَنَّ امْرَأَةٌ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا

Na faamatala mai ia i matou [Abdur-Razzaq] e faapea [Ibn Juraij] na taʻu mai ia i matou mai ia [Abdul Karim Al-Jazari] na taʻu mai e [Amr bin Shuʻaib] ia te ia mai [lona tama] mai ia [Abdullah bin Amr], o lē na fai mai; o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na faalagolago i lona fale ma fautuaina tagata ma faamanatu atu ia i latou, i le faapea atu: 'E le tatau i se tasi ona tatalo pe a uma le tatalo 'Asr seia oo i le po, pe a uma le tafa o ata seia oo i le oso aʻe o le la, ma e le tatau i se fafine ona malaga mo po e tolu vagana ai ma lana mahram, ma e le tatau i se fafine ona alu ese - mo le faaipoipoga - ma le tausoga o lona tina, pe o ia o se tausoga mai le itu o lona tina pe o se tausoga mai le itu o lona tama.'