Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 260

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَنِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمِثْلِ هَذَا شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ

Ua faamatala mai ia i matou ['Affan] Ua faamatala mai ia i matou [Hammam] Ua faamatala mai ia i matou [Qatadah] Ua faamatala mai ia i matou [Abul 'Aliyah] mai ia [Ibn Abbas], Ua faamatala mai ia te a'u ni nai soa na fiafia, o Umar o se tasi oi latou. I se isi taimi na fai mai ai 'Affan; ua ou molimau i o'u luma ni nai tagata na fiafia, ma o le tasi ou te sili ona fiafia i ai o [Umar], na ia molimau mai o le Avefeau a Allah, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu, na ia fai mai; 'E leai se tatalo pe a uma ni tatalo se lua, o lona uiga pe a uma le tatalo o le Fajr seia oo i le oso a'e o le la ma pe a uma le tatalo o le Asr seia oo i le goto o le la'. Ua faamatala mai ia i matou ['Affan] Ua faamatala mai ia i matou [Aban] Ua faamatala mai ia i matou [Qatadah] mai ia [Abul 'Aliyah] mai ia [Ibn Abbas] i se hadith faapenei; 'Ua ou molimau i o'u luma ni nai tagata na fiafia'.