Barangsiapa meminum khamer, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari
Imam Ahmad : 6355
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ وَهُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ بِشُرْبِ الْخَمْرِ فَقُلْتُ بَلَغَنِي عَنْكَ حَدِيثٌ أَنَّ مَنْ شَرِبَ شَرْبَةَ خَمْرٍ لَمْ يَقْبَلْ اللَّهُ لَهُ تَوْبَةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَأَنَّ الشَّقِيَّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ وَأَنَّهُ مَنْ أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ فِيهِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ فَلَمَّا سَمِعَ الْفَتَى ذِكْرَ الْخَمْرِ اجْتَذَبَ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ ثُمَّ انْطَلَقَ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو إِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ شَرِبَ مِنْ الْخَمْرِ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ قَالَ فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
ነጊሩና ኣሎ [ሙዓዊያ ቢን ዓምሩ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብራሂም ቢን መሓመድ ኣቡ ኢስሓቕ ኣል ፋዛሪ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ኣውዛኢ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓድ-ዳይላሚ] [ረቢዓ ቢን ያዚድ] ነጊሩኒ ኣሎ፡ ኢሉ፤ ምስ ዓብደላ ቢን ዓምሩ ኣብ ከተማ ቶዒፍ ኣብ ዝርከብ ጀርዲኑ እንከሎ እየ ተራኺበዮ፣ ብዙሕ ግዜ ድማ 'ኣል ዋህቱ' - ትሑት መሬት - ይበሃል፣ እዚ ቦታ እዚ ንመንእሰያት ቁረይሽ ካሜር ሰትዮም ስለ ዝሰኸሩ ንምዕጻው ይጥቀሙሉ ነይሮም። ኣነ ድማ፤ ካባኻትኩም ዜና መጺኡኒ ኣሎ፡ ሓደ ሽንቲ ካምር ዝሰተየ ሰብ ንኣርብዓ መዓልቲ ጣባኡ ብኣላህ ተቐባልነት ከምዘይረክብ። ሕሱር ሰብ ድማ ኣብ ማህጸን ኣዲኡ ካብ ዝነበረሉ ኣትሒዙ ሕሰሙ ዝተወሰነ ሰብ እዩ። ሽዑ እቲ ናብ በይቱል ማቅዲስ ኣብኡ ክሰግድ ጥራይ ዝመጽእ ሰብ ከምቲ ካብ ማህጸን ኣዲኡ ዝተወልደሉ ኩሉ ጌጋታቱ ይቕረ ይግበረሉ። ስለዚ ሓደ መንእሰይ ካመር ምስታይ ክጠቅስ ምስ ሰምዐ ኢዱ ስሒቡ ተበገሰ። ከምዚ በለ [ዓብደላ ቢን ዓምሩ]: ብሓቂ ኣነ ዘይበልክዎ ብስመይ ሓደ ሰብ ክዛረብ ኣይፈቅድን እየ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: 'ሓደ ሓደ መስተ ካምር ዝወሰደ ሽዑ ኣላህ ንኣርብዓ መዓልቲ ጸሎቱ ኣይቅበሎን እዩ: እንተ ተነሲሑ ሽዑ ኣላህ ይቕበሎ:: እንድሕር ደጊሙ እንተደጊሙ ሽዑ ኣላህ ንኣርብዓ መዓልቲ ጸሎቱ ኣይቅበሎን ኢዩ ፡ እንተ ተነሲሑ ሽዑ ኣላህ ክቕበሎ ኢዩ ። ደጊሙ እንተገይርዎ ሽዑ ንሳልሳይን ራብዓይን ግዜ እንታይ መቕጻዕቲ ከም ዝኸውን ኣይዝክሮን እየ። ስለዚ ዳግማይ ምግባሩ እንተቐጺሉ ኣብ መዓልቲ ቂያም ንህዝቢ ገሃነም - ረሳሕ ፈሳሲ - መስተ ክህቦ መሰል ኣላህ እዩ'።