Imam Ahmad : 6352
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَمَلُ الْجَنَّةِ قَالَ الصِّدْقُ وَإِذَا صَدَقَ الْعَبْدُ بَرَّ وَإِذَا بَرَّ آمَنَ وَإِذَا آمَنَ دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَمَلُ النَّارِ قَالَ الْكَذِبُ إِذَا كَذَبَ الْعَبْدُ فَجَرَ وَإِذَا فَجَرَ كَفَرَ وَإِذَا كَفَرَ دَخَلَ يَعْنِي النَّارَ
Hasanek esan zigun [Hasan] esan zigun [Ibn Lahi'ah] esan zidan [Huyai bin Abdullah] [Abu Abdurrahman Al Hubuli] [Abdullah bin 'Amru]tik [Abdullah bin 'Amru], sallallaahu 'alaihi wa Salam profetarengana etorri zen gizon bat zegoela eta esan zuen; 'O Allahren mezularia, zer dira zeruko biztanleen egintzak?' Hark erantzun zion: «Zintzotasuna; Zerbitzaria zintzoa bada on egingo du, ongi egin badu sinistuko du, eta sinesten badu zerura joango da'. Gizonak berriro galdetu zuen; 'O Allahren mezularia, zer dira infernuko biztanleen egintzak?' Hark erantzun zuen: «Gezurra; Zerbitzari batek gezurra esan badu, desobeditu egingo du, desobeditzen badu esan nahi du ez duela sinetsi, eta sinisten badu infernura joango da'.