Imam Ahmad : 6352
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَمَلُ الْجَنَّةِ قَالَ الصِّدْقُ وَإِذَا صَدَقَ الْعَبْدُ بَرَّ وَإِذَا بَرَّ آمَنَ وَإِذَا آمَنَ دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَمَلُ النَّارِ قَالَ الْكَذِبُ إِذَا كَذَبَ الْعَبْدُ فَجَرَ وَإِذَا فَجَرَ كَفَرَ وَإِذَا كَفَرَ دَخَلَ يَعْنِي النَّارَ
Hasan berichtete uns [Hasan hat uns berichtet [Ibn Lahi'ah] hat mir berichtet [Huyai bin Abdullah] von [Abu Abdurrahman Al Hubuli] von [Abdullah bin 'Amru], dass ein Mann zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und fragte: „O Gesandter Allahs, was sind die Taten der Bewohner des Paradieses?“ Er antwortete: „Ehrlichkeit; wenn ein Diener ehrlich ist, wird er Gutes tun, wenn er Gutes getan hat, wird er glauben, und wenn er glaubt, wird er ins Paradies eingehen.“ Der Mann fragte weiter: „O Gesandter Allahs, was sind die Taten der Bewohner der Hölle?“ Er antwortete: „Lügen; wenn ein Diener gelogen hat, wird er ungehorsam sein, ungehorsam bedeutet, dass er ungläubig war, und wenn er ungläubig war, wird er in die Hölle eingehen.“