Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian

Imam Ahmad : 6199

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الظُّلْمُ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْبُخْلِ فَبَخِلُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ يَسْلَمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ فَقَامَ ذَاكَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَالْهِجْرَةُ هِجْرَتَانِ هِجْرَةُ الْحَاضِرِ وَالْبَادِي فَهِجْرَةُ الْبَادِي أَنْ يُجِيبَ إِذَا دُعِيَ وَيُطِيعَ إِذَا أُمِرَ وَالْحَاضِرِ أَعْظَمُهُمَا بَلِيَّةً وَأَفْضَلُهُمَا أَجْرًا

A fen erenikich [Ibn Abi Adi] seni [Syu’bah] seni [Amru] seni [Apdullah], seni [Apu Kathir], seni [Apdullah], a apasa; Ua rongorong alon Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam: ‘Pwungun pwungungau epwe wato rochopwak lon ewe Ranin Manausefal, me kosap fori minne mi ngau pun Allah ese sani foffor mi anioput me anioput, me kosap lamalam tekia pun foffor mi ngau a ataielo aramas mwen mesom. Ibn Umar a apasa; Iwe, a wor emon mwan a uta me a eisini, ‘O chon kuno seni Allah, met ewe foffor mi auchea seni meinisin lon Islam?’ A ponuweni, ‘Ika ekkewe Muslim ra safe seni awom me poum’. Iwe, ewe mwan a uta sefan are pwal emon mwan a uta me eisini, ‘O chon kuno seni Allah, met ewe hijrah mi auchea?’ A pölüweni: ‘Oupwe likitalo minne noum we Rabb a oput. Iwe mi wor ruu sokkun siwin; Ewe sai an aramasen telinimw me aramasen Bedouin, nge ewe sai an aramas Bedouin ina ar repwe apwonueta ekkewe tingor nupwen ra koko me anneasochis nupwen ra annuk. Ren an aramasen telinimw feilo ngeni fonu towau, ina ewe feiengau mi lapalap seni meinisin me ewe liwin mi lamot seni meinisin’.