Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Ahmad : 6195

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ وَقُمْنَا مَعَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ لَيْسَ بِرَاكِعٍ ثُمَّ رَكَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ جَلَسَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ كَمَا فَعَلَ فِي الْأُولَى وَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي الْأَرْضِ وَيَبْكِي وَهُوَ سَاجِدٌ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَجَعَلَ يَقُولُ رَبِّ لِمَ تُعَذِّبُهُمْ وَأَنَا فِيهِمْ رَبِّ لِمَ تُعَذِّبُنَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ وَقَضَى صَلَاتَهُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا كَسَفَ أَحَدُهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الْمَسَاجِدِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ أَشَاءُ لَتَعَاطَيْتُ بَعْضَ أَغْصَانِهَا وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ حَتَّى إِنِّي لَأُطْفِئُهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ وَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ سَوْدَاءَ طُوَالَةً تُعَذَّبُ بِهِرَّةٍ لَهَا تَرْبِطُهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَا تَدَعُهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ كُلَّمَا أَقْبَلَتْ نَهَشَتْهَا وَكُلَّمَا أَدْبَرَتْ نَهَشَتْهَا وَرَأَيْتُ فِيهَا أَخَا بَنِي دَعْدَعٍ وَرَأَيْتُ صَاحِبَ الْمِحْجَنِ مُتَّكِئًا فِي النَّارِ عَلَى مِحْجَنِهِ كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ فَإِذَا عَلِمُوا بِهِ قَالَ لَسْتُ أَنَا أَسْرِقُكُمْ إِنَّمَا تَعَلَّقَ بِمِحْجَنِي

A tene na e so [Ibnu Fudloil] atene na e [Atha` bin Sa`ib] so alondo na [babâ ti lo], so alondo na [Abdullah bin Amr], lo tene: Na ngoi ti Rasulullah, a yeke wara mbeni eclipse ti lâ. Na pekoni, lo luti -na sambela- na e ti -sala sambela ti eclipse-. Lo luti aninga mingi si e pensé so lo yeke kuku pëpe. Na pekoni lo kuku, na pekoni lo tene tidal, na pekoni lo kuku, na pekoni lo duti, na pekoni lo kiri lo kuku, na lo sara nga tongaso na yâ ti use rakâh ni. Na pekoni na use rak’ah ni lo huru na sese na lo toto na ngoi so lo ngbâ ti kuku, na pekoni lo tene: ‘O Rabb, ngbanga ti nyen Mo punir ala na ngoi so mbi yeke na popo ti ala, O Rabb, ngbanga ti nyen Mo punir e na ngoi so e ngbâ ti hunda pardon na Mo’. Na pekoni, lo yô li ti lo na nduzu na lo bâ so lâ akiri asigigi awe, na pekoni lo hunzi sambela ti lo, na pekoni lo gonda kota ti Allah na lo mû gloire na lo na pekoni lo tene: ‘O azo kue, lâ na nze ayeke afä use ti ngangu ti Allah Azza wa Jalla, tongaso tongana mbeni eclipse asi na yâ ti mbeni oko ti ala doit ti gue hio na mo- eclipse ti mo . sambela. Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na Maboko ti Lo, a fa na mbi Paradis tongaso si tongana mbi ye, mbi yeke mû biani ambeni maboko ti lo. Na a fa nga na mbi wâ ti enfer tongaso si mbi ye biani ti hunzi ni ndali ti so mbi sara mbeto so wâ ni ayeke gbi mo, na na yâ ti ni mbi bâ mbeni yongoro wali so ayeke zo ti buruma so alondo na mara ti Himyar so a yeke punir lo ndali ti mbeni chat. Lo kanga lo lani na lege so lo mû na lo pëpe mbeni ye ti tengo ni wala ti nyongo ni, wala lo zia lo pëpe ti gi akete nyama ti sese. Lakue tongana lo ga nduru na lo lo yeke te lo nga na ngoi kue so lo zia lo lo yeke te lo nga. Na yâ ni mo yeke wara nga aita ti Banu Da’da’ na wa ti mihjan ni - so ti tene; mbeni keke so yanga ni ayeke courbe- ayeke luti na ndo ti keke ti lo na yâ ti wâ ti enfer. Na ngoi so ahon, lo yeke nzi lakue aye ti azo so ayeke sara pèlerinage ti Hajj, na tongana azo agbu lo na nzi lo yeke tene: “Mbi la mbi nzi aye ti mo pëpe, me lo gbu lo na keke ti mbi.”