Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

इमाम अहमद : 6044

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ فِيهَا تَمَاثِيلُ طَيْرٍ وَوَحْشٍ فَقُلْتُ أَلَيْسَ يُكْرَهُ هَذَا قَالَ لَا إِنَّمَا يُكْرَهُ مَا نُصِبَ نَصْبًا حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ وَقَالَ حَفْصٌ مَرَّةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ

हे आम्हाला [हफ्शा बिन्त गियाथ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [लैथ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [सलीम इब्न अब्दुल्लाह] यांच्या घरात प्रवेश केला, तेव्हा ते एका उशावर टेकून होते ज्यावर पक्षी आणि जंगली प्राण्याचे चित्र होते. मी विचारले, 'हे नापसंत करण्यासारखे नाही का?' त्याने उत्तर दिले, 'हे फक्त तेव्हाच नापसंत आहे जेव्हा प्राणी प्रदर्शित केलेला असेल.' माझ्या वडिलांनी [अब्दुल्ला बिन उमर] मला पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी म्हटले: 'जो कोणी चित्र काढतो त्याला शिक्षा होईल.' हफ्सा म्हणाली, 'तो त्यात प्राण फुंकण्यास भाग पाडला जाईल आणि तो ते करू शकणार नाही.'