Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Ahmad : 6044حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ فِيهَا تَمَاثِيلُ طَيْرٍ وَوَحْشٍ فَقُلْتُ أَلَيْسَ يُكْرَهُ هَذَا قَالَ لَا إِنَّمَا يُكْرَهُ مَا نُصِبَ نَصْبًا حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ وَقَالَ حَفْصٌ مَرَّةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
Esan digu [Hafshah bin Ghiyats] esan digu [Laits] esan zuen, sartu nintzen -Salim bin Abddillah-en egoitzan- [Salim bin Abddillah] burko baten gainean makurtuta zegoela, txorien irudiak eta animalia basatiren bat zeuden bitartean. Esan nion: 'Hau ez al da gorrotagarria?' erantzun zuen: Gorrotoa da animalia erakusgai jartzea. Nire aitak [Abdullah bin Umar] sallallaahu'alaihi wasallam profetari buruz esan zidan, esan zuen: 'Margo bat marrazten duenak, zigortuko du'. Hafshahek esan zuen: "Espiritua ematera behartuta dago eta ezin izango du".