Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Ahmad : 6029

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ وَاطْوِ لَنَا الْبَعِيدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا وَكَانَ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Swi byeriwile eka hina [Abu Kami] u byeriwile eka hina [Hammad i.e. Ibn Salamah] ku suka eka [Abu Zubair] ku suka eka [Ali bin Abdillah Al Bariqi] ku suka eka [Abdullah bin Umar] Muprofeta Shallahu’alaihi wasallam, loko a khandziya movha wa yena a a ta vula takbir kanharhu kutani a khongela: ‘SUBHANALLADZI SAKHKH LANA HADZA WAMA KUNNA LAHU MUQRINIIN WA INNAA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN -Ku dzuneka a ku ve eka Hosi leyi nga veka movha lowu ehansi ka hina, kasi khale a hi nga swi koti. Naswona hi ta tlhelela eka Hosi ya hina-'. Kutani a tlhela a khongela a ku: 'ALLAHUMMA INNII ASALUKA FI SAFARI HAADZAA AL BIRRA WAT TAQWAA WA MIAL 'AMALI MAA TARDLO ALLAHUMMA HAWWIN 'ALAINAA AS SAFARA WATHWI LANAAL BA'IID ALLAHUMMA ANTASH SHAAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIFATU FIL AHLI ALLAHUMMASH HABNAA FI SAFARINAA WAKHLUFNAA FI AHLINAA - O Allah, hi kombela vunene na ku chava Xikwembu eka riendzo leri, hi kombela mintirho leyi U yi amukelaka. O Allah, endla leswaku riendzo leri ri olova eka hina, naswona ri endle ekusuhi eka hina. O Allah, U munghana wa mina eku fambeni na Loyi a hlayisaka ndyangu wa mina. O Allah, hi heleketa eka riendzo leri naswona u hlayisa ndyangu wa hina-'. Naswona loko a tlhelela endyangwini wa yena u hlayile: 'AAYIBUUN TAA`IBUUNA INSYAA`ALLAHU LIRABBINAA HAAMIDUUN -Hi vuya hi ku hundzuka, hi ya emahlweni hi gandzela no dzunisa Rabb ya hina, loko Xikwembu xi swi lava-'.