Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Ahmad : 6029

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ وَاطْوِ لَنَا الْبَعِيدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا وَكَانَ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

A yeke na lege ni ti tene so [Abu Kami] atene na e [Hammad so ti tene Ibn Salamah] so alondo na [Abu Zubair] so alondo na [Ali bin Abdillah Al Bariqi] so alondo na [Abdullah bin Omar] Prophète sallallaahu’alaihi wasallam, na ngoi so lo yeke kpe na kutukutu ti lo ota lo tene: -Gloire na Seigneur so asala si kutukutu so aga na gbe ti e, na ngoi so kozoni e lingbi pëpe ti sala ni. Na a yeke kiri na Rabb-' ti e. Na pekoni, lo kiri lo sambela, lo tene: ‘ALLAHUMMA INNII ASALUKA FI SAFARI HAADZAA AL BIRRA WAT TAQWAA WA MIAL ‘AMALI MAA TARDLO ALLAHUMMA HAWWIN ‘ALAINAA AS SAFARA WATHWI LANAAL W’IID ALLAHHAILHAISFAHIFARIA ANTA AHLI ALLAHUMMSASH HABNAA FI SAFARINAA WAKHLUFNAA FI AHLINAA -O Allah, e hunda nzoni be na vorongo Nzapa na ndo ti voyage so, e hunda akusala so Mo yeda na ni. O Allah, sara si voyage ti e aga ngangu pepe, na sara si yongo ti ndo ni aga ndulu na e. O Allah, Mo yeke mba ti mbi na yâ ti voyage nga Mo yeke Zo so ayeke bâ lege ti sewa ti mbi. O Allah, mo gue na e na voyage ti e na mo bata sewa ti e-'. Na ngoi so lo kiri na sewa ti lo lo diko: ‘E kiri na gbiango bê, e ngbâ ti voro na ti gonda Rabb ti e, tongana Nzapa aye-’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 714, 886, 6029, 6086
Imam Muslim : 2392
Imam Abu Dawud : 2235
Imam Tirmidzi : 3368, 3369
Imam Darimi : 2557