Perintah Nabi agar Ibnu Umar merujuk istrinya, lalu mentalaknya pada masa suci bila tetap ingin bercerai

Imam Ahmad : 5845

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ امْرَأَتِهِ الَّتِي طَلَّقَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ طَلَّقْتُهَا وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا إِذَا طَهُرَتْ طَلَّقَهَا فِي طُهْرِهَا لِلسُّنَّةِ قَالَ فَفَعَلْتُ قَالَ أَنَسٌ فَسَأَلْتُهُ هَلْ اعْتَدَدْتَ بِالَّتِي طَلَّقْتَهَا وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ وَمَا لِي لَا أَعْتَدُّ بِهَا إِنْ كُنْتُ عَجَزْتُ وَاسْتَحْمَقْتُ

A fen erenikich [Muhammad bin Ubaid] a fen erenikich [Apdul Malik i.e. Ua eisini usun punuwan we a mu seni non fansoun ewe Soufos sallallaahu'alaihi wasallam. Ibn Umar a ponuweni, ‘Ua ekieki pwe a tori maram. Iwe, ua repotei ei case ngeni Umar. A repotei ngeni ewe Soufos sallallaahu’alaihi wasallam, iwe, a apasa: ‘Kopwe alluk ngeni pwe epwe nengeni, me ika pwe mi limoch, epwe tongeni likitalo lon an fansoun mi pin - pwe epwe tapwelo mwirin- ewe sunnah’.’ -Ibnu Umar a sopweno- a apasa; Iwe, ua chök föri ena. Anas a apasa; Ua eisini, ‘Ka witiwit -kapwungu- ewe fansoun iddah mi riri ngeni ewe mufesen ka fori atun a tori ewe maram?’ Ua eisini. Ibn Umar a pölüweni, ‘Met popun ai use witiwiti ewe fansoun iddah? Non ena fansoun ngang mi wesewesen sinei me ua fokkun tiparoch’.