Perumpamaan penghafal Al-Qur'an seperti pemilik unta yang terikat
Imam Ahmad : 5653
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ فَإِنْ تَعَاهَدَهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ
Yandi me songa beto [Ishaq bin Isa] me songa beto [Malik] katuka na [Nafi’] katuka na [Ibn Omar], Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Kingana ya kukanga Koran na ntu kele bonso munkwa shamo ya bo me kanga. Kana yandi vandaka kutala yo ntangu yonso, yandi lendaka kuyala yo. Kana nge bika, yo ke kwenda’.