Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

Imam Buchari : 5565

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْدَخَلَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكُمْ قَالَتْ عَائِشَةُ فَفَهِمْتُهَا فَقُلْتُ وَعَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْلًا يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ

Abdul Aziz bin Abdullah hat uns von Ibrahim bin Sa'd von Salih von Ibn Shihab von 'Urwah bin Az Zubair berichtet, dass Aischa (radiyallahu 'anha), die Frau des Propheten (sallallahu 'alaihi wa sallam), sagte: „Eine Gruppe Juden kam zum Gesandten Allahs (sallallahu 'alaihi wa sallam) und sagte: ‚Assaamu 'alaikum (Möge Unglück dich treffen).‘ Aischa sagte: ‚Ich verstand es und antwortete: 'wa'alaikum as saam wal la'nat (Mögen Unfälle und Flüche dich treffen).‘“ Aischa sagte: „Dann sagte der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wa sallam): ‚Sei ruhig, o Aischa, wahrlich, Allah liebt Sanftmut in allen Angelegenheiten.‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs!‘“ Hast du nicht gehört, was sie gesagt haben?" Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam antwortete: "Ich habe geantwortet: 'WA 'ALAIKUM (und es sei auch mit dir)."