Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ahmad : 5538

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ نَادَى بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ ثُمَّ قَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ أَوْ ذَاتُ رِيحٍ فِي السَّفَرِ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ

A erenikich [Muhammad bin Ubaid] a erenikich [Ubaidullah] seni [Nafi’], [Ibn Umar] a ngenikich ewe koko ngeni iotek non ew pwinin mi pwichikar me asepwan. Lon ewe sopwoloon an kokko ngeni iotek, a apacha ngeni ekkewe kapas, ‘ALAA SHALLUU FI RIHAALIKUM, ALAA SHALLUU FI RIHAALIKUM’ -Iotek lon neniom, iotek lon neniom-, pun ewe chon kuno seni Allah sallallaahu’alaihi wasallam, ika ewe pwinin a pwichikar atun a pwichikar, are ewe pwinin a pwichikar, are ewe pwinin a pwichikar. a alluk ngeni ewe Muezzin pwe epwe apachalong ekkewe kapas Alaa Shalluu Fir Rihaal -Oupwe iotek lon lenian ami mwan-’.