Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya

Imam Buchari : 5541

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ الْبَهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَعَلَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ

Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi' Al Bahrani berichtete uns, dass [Syu'aib] von [Az Zuhri] berichtete, dass [Sa'id bin Al Musayyib] sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Allah machte die Barmherzigkeit (Liebe) zu hundert Teilen, hielt neunundneunzig Teile an seiner Seite und sandte einen Teil auf die Erde herab. Von diesem einen Teil bringen alle Geschöpfe einander Barmherzigkeit entgegen, so dass ein Pferd seine Beine hebt, weil es fürchtet, sein Junges könnte von ihm zertreten werden.‘“