Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Ahmad : 5221

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ مِنْ مَكَّةَ وَنَحْنُ نَسِيرُ مَعَهُ وَمَعَهُ حَفْصُ بْنُ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ وَمُسَاحِقُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خِدَاشٍ فَغَابَتْ لَنَا الشَّمْسُ فَقَالَ أَحَدُهُمَا الصَّلَاةَ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ الْآخَرُ الصَّلَاةَ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ فَقَالَ نَافِعٌ فَقُلْتُ لَهُ الصَّلَاةَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَجِلَ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ مَا بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ فَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَجْمَعَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَسِرْنَا أَمْيَالًا ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى قَالَ يَحْيَى فَحَدَّثَنِي نَافِعٌ هَذَا الْحَدِيثَ مَرَّةً أُخْرَى فَقَالَ سِرْنَا إِلَى قَرِيبٍ مِنْ رُبُعِ اللَّيْلِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى

Iwe, lupwen a ürenikem pwe [Yazid] a erenikem [Yahya] seni [Naafi’] pwe a esile ngeni, a apasa, am aua liwinto ren Ibn Umar seni Makkah me fetal ren, a fiti Hafshah. Ewe akkar a tuputiw, iwe emon me nein ekkewe ruemon a apasa, ‘Sipwe fori ewe iotek’. Nge i - Ibnu Umar - ese kapas ngeni. Iwe ekkewe ekkoch ra pwal apasa ngeni, ‘sipwe fori pwe epwe fis’. Nge esap wor eman a kapas ngeni. Iwe Naafi’ a apasa, Iwe ua apasa ngeni, ‘Sipwe iotek’. I -[Ibnu Umar]- a apasa, Fan eu ua kuna ewe chon kuno seni Kot ika ewe wa a fokkun mwitir nupwen a sai, a chommongono ekkei ruu iotek, ina popun ua mochen apachanong ekkewe ruu iotek. I - Ibnu Umar - a apasa sefan, ‘Iwe aua fetan fitu mwail, iwe a uta me iotek’. [Yahya] a apasa, mwirin an ereniei [Naafi’] usun ei hadith non pwan ew fansoun, a apasa, ‘Am aua fetan tori ew kinikinin ewe pwinin mwirin aua uta me asoso’.