Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu

इमाम बुखारी : 5514

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ شُبْرُمَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي قَالَ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبُوكَوَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ مِثْلَهُ

हे आम्हाला [कुतायबा बिन सईद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [जरीर] यांच्याकडून, [उमराह बिन अल-का'का' बिन शुब्रुमाह] यांच्याकडून, [अबू जुर'आह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, मला सर्वाधिक दयाळूपणा दाखवण्याचा अधिकार कोणाला आहे?' त्यांनी उत्तर दिले: 'तुझ्या आईला.' त्याने पुन्हा विचारले: 'मग कोण?' त्यांनी उत्तर दिले: 'तुझ्या आईला.' त्याने पुन्हा विचारले: 'मग कोण?' त्यांनी उत्तर दिले: 'तुझ्या आईला.' त्याने पुन्हा विचारले: 'मग कोण?' त्यांनी उत्तर दिले: 'मग तुझ्या वडिलांना.' [इब्न शुब्रुमाह] आणि [याह्या इब्न आय्यूब] यांनी सांगितले: [अबू जुरा'ह] यांनी वरीलप्रमाणे हदीस आम्हाला सांगितली."