Barangsiapa menampar budaknya, kafaratnya adalah memerdekakannya

Imam Ahmad : 5015

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ زَاذَانَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَعْتَقَ عَبْدًا لَهُ فَقَالَ مَا لِي مِنْ أَجْرِهِ وَتَنَاوَلَ شَيْئًا مِنْ الْأَرْضِ مَا يَزِنُ هَذِهِ أَوْ مِثْلَ هَذِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَطَمَ غُلَامَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ عِتْقُهُ

Na faamatala mai ia i matou [Waki] mai ia [Sufyan] mai ia [Firas] mai ia [Abu Salih] mai ia [Zadhan] e faapea na faasaolotoina e [Ibn Umar] lana pologa ma fai atu: 'O le mea ua ou faia e le sili atu nai lo lenei - a o ou aveina se luu o le eleele -, na ou faalogo i le Avefeau a Allah o fai mai: 'O ai lava e sasa pe taia lana pologa, o lana togiola o le faasaolotoina lea o ia.'