Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 4894

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلَا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَى ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ فَقُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَذَهَبَ لِيَنُوءَ فَغُشِيَ عَلَيْهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ بِأَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلًا رَقِيقًا فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّةً فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ لَا يَتَأَخَّرَ وَأَمَرَهُمَا فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِهِ فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَاتِ فَحَدَّثْتُهُ فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هَلْ سَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ

Ha sangani hit [Abdurrahman bin Mahdi] ha sangani hit [Za`idah] ginen [Musa bin Abu Aisyah] ginen [Ubaidullah bin Abdullah] ilek-ña, "Un biåhi hu li'e' ['Aisyah] ya ilek-ña, 'Kao siña un sangani yu' put i chetnot i Profeta sallallaahu 'Aliahi Wasallam?' Anai i tataotao Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam ha tutuhon dumiminuyi put i chetnot yan i amko', ha faisen: "Ma cho'gue i tinayuyot i taotao siha (i mangga'chong-ñiha)?" Manmanoppi ham, "Ti på'go, O Mensåhi as Allah, manma'espipiha hao todu, saina." Ilegña: “Pues pot fabot prepara hanom gi un` batko!” Pues in pripara, pues ha ducha ya ha prokura umå'paka' ya ti siña ha cho'gue i che'cho'-ña. Anai ha bira gui' tatte gi konsiensia-ña ha faisen ta'lo: "Manmanayuyot i mangga'chong-hu?" Manmanoppi ham, "Ti på'go, O Mensåhi as Allah, manma'espipiha hao todu, saina." Dispues ilegña: “Pues pot fabot prepara hanom para guahu gi halom un` batko!” pues tumohgi ya ti siña ha cho'gue i che'cho'-ña ya ti siña ha cho'gue i che'cho'-ña. Ilek-ña si 'Aisyah, "Gi ayu na tiempo i mangga'chong-hu manma'a'agang gi i moske ya manma'a'atan si Rasulullah sallallaahu 'Aliahi Wasallam para u cho'gue i tinayuyot 'Isha'. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'hanao un taotao para si Abu Bakr para u li'e' i mangga'chong-ña. Ya si Abu Bakr un taotao ni' gof åmko' i korason-ña (ma'å'ñao ha'), pues ilek-ña, "O Umar, fanmanayuyot yan i taotao siha." Lao ilek-ña si Umar, "Mas maolek hao" Pues gi meggai na diha si Abu Bakr ha na'i i imam para i mangga'chong-ña. Despues di ha na'homlo' i chetnot-ña si Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam, humanao para i tinayuyot gi talo'åni yan dos na taotao, unu giya siha si Al 'Abbas. Anai ha li'e' gui' si Abu Bakr, malago' gui' humanao ginen i lugat adorasion lao si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha senyas gui' para u fañåga gi i lugat-ña, ya ha na'i otden i dos na taotao ni' manma'a'atan gui' para u fanmatå'chong gi i lugat-ña. gi fi'on Abu Bakr. Pues ha ågang si Abu Bakr ya ha ågang i taotao siha." Ilek-ña si Ubaidullah, "Pues hu li'e' si [Ibn 'Abbas] ya hu sangani gui', "Kao bai hu esplåra hao hafa ilek-ña si 'Aisyah put i chetnot-ña si Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam?" Manope gue', "Esplika!" Pues hu sangani gui' put i siniente ya ti ha na'suha ni' hafa fuera di i kuestion-ña, "Ha sangani hao lokkue' si 'Aisyah hayi i taotao ni' gaige yan si Al 'Abbas annai ha laknos si Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam?" Hu oppe, "Ti." Pues ilek-ña si Ibnu Abbas, "Guiya si Ali bin Abu Talib."