Imam Ahmad : 4893

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَفِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ مُبْتَدَإٍ أَوْ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَاعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَإِنَّ كُلًّا مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ

As t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, as t'eh er n'insh dooin; Chleaysh mee [Salim bin Abdullah] loayrt hadith veih [Ibn Umar] as dooyrt eh, 'Dy row Umar er n'eiyrt, 'O Fashtal, cre t'ou smooinaghtyn dy lhisagh shin jannoo 'sy theihll shoh? Ansherbee t'eh cleaysh ta er ny choyrt - er ny choyrt ro-laue - ny red nagh vel er ny choyrt ro-laue, ny red noa?' As dreggyr eh: 'Rud erbee ta er ny choyrt. O Ibn Khaththab, lhisagh oo obbraghyn mie y yannoo, son bee raad dy chooilley ghooinney er ny yannoo ny s’easyl. Dooinney ta ry-gheddyn ayns y ghroup dy leih sheeyney, bee eh -er ny yannoo ny s'easyl- daue dy yannoo eh dy gheddyn shee, myr ta'n pobble ta ry-gheddyn ayns y ghroup dy leih boght, bee eh -er ny yannoo ny s'easyl- daue dy yannoo eh son nyn boghtynid'.