Barangsiapa menampar budaknya, kafaratnya adalah memerdekakannya

Imam Ahmad : 4553

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ زَاذَانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ دَعَا غُلَامًا لَهُ فَأَعْتَقَهُ فَقَالَ مَا لِي مِنْ أَجْرِهِ مِثْلُ هَذَا لِشَيْءٍ رَفَعَهُ مِنْ الْأَرْضِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَطَمَ غُلَامَهُ فَكَفَّارَتُهُ عِتْقُهُ

[Waki’] u hi hlamuserile ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Firas] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Zadzan] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku u vitanile hlonga ra yena kutani a ri ntshunxa, a ku, ‘A ndzi lavi hakelo yo fana na leyi eka nchumu lowu tlakusiweke emisaveni. Ndzi twe Murhumiwa wa Allah a ku: ‘Loyi a ba hlonga ra yena hi mpama, ku rivaleriwa ka yena i ku n’wi ntshunxa.’