Perintah memerdekakan budak milik bersama karena ditampar oleh salah seorang pemiliknya

Imam Muslim : 3133

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ كُنَّا نَبِيعُ الْبَزَّ فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ أَخِي النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ فَقَالَتْ لِرَجُلٍ مِنَّا كَلِمَةً فَلَطَمَهَا فَغَضِبَ سُوَيْدٌ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ

Swi hi byeriwile hi [Abu Bakar bin Abu Syaibah] na [Muhammad bin Abdullah bin Numair] naswona lexi i xitatimende xa Abu Bakr, havumbirhi bya vona va te; u hi byerile [Ibn Idris] ku suka eka [Hushain] ku suka eka [Hilal bin Yasaf] u te, ‘A ku ri na mukhalabye loyi a a tsakela ku hlundzuka hi ku hatlisa, kutani a ba hlonga ra yena hi mpama, kutani [Suwaid bin Muqarin] a ku eka yena, ‘Xana a wu nge swi koti ku lwisana na ku n’wi ba hi mpama emahlweni? Hakunene, ndzi n’wana wa vunkombo ku suka eka vatukulu va Bani Muqarrin, khale a ndzi nga ri na hlonga kambe a ndzi ri na munhu un’we ntsena, kutani lontsongo eka vamakwerhu a n’wi ba hi mpama, kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u hi lerisile leswaku hi n’wi ntshunxa. Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basyar] havambirhi va te; u hi byerile [Ibn Abu 'adi] ku suka eka [Syu'bah] ku suka eka [Hushain] ku suka eka [Hilal bin Yasaf] u te, 'A hi tolovele ku xava switirhisiwa swa le kaya endlwini ya [Suwaid bin Muqarrin], ku nga makwavo wa yena An Nu'man bin Muqarrin, hi xitshuketa hlonga ra xisati ri humile ri sola wanuna eka hina ku kondza a ba hlonga, hi ku hatlisa Suwaid.' u hlundzukile...', kutani a boxa hadith tani hi leswi yi hlamuseriweke hi Ibn Idris'.