Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)

Imam Ahmad : 4451

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا مَاتَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ حَتَّى أُكَفِّنَهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ آذِنِّي بِهِ فَلَمَّا ذَهَبَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ قَالَ يَعْنِي عُمَرَ قَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ { اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ } فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا } قَالَ فَتُرِكَتْ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمْ

Na faamatala mai e Yahya ia i matou mai ia Ubaidullah, o lē na faamatala mai ia te aʻu mai ia Ibn Umar, o lē na fai mai: Ina ua maliu Abdullah bin Ubayy, na sau lona atalii i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma fai mai: Le Avefeau a Allah, aumai ia te aʻu lou ofu tele ina ia mafai ona ou ufiufi ai o ia, tatalo mo ia, ma ole atu mo le faamagaloga mo ia. Na ia avatu ia te ia lona ofu tele ma fai atu: Taʻu mai ia te aʻu. Ina ua toeitiiti lava alu e tatalo mo ia, na fai atu Umar: E leʻi faasaina ea oe e Allah e tatalo mo tagata pepelo? Na ia tali atu: O aʻu o loo i le va o filifiliga e lua: Pe e te ole atu mo le faamagaloga mo i latou pe e te le ole atu mo le faamagaloga mo i latou? - Surah At-Tawbah: 80. Na ia tatalo mo ia, ma na faaali mai e Allah le fuaiupu: Aua foi le tatalo mo e ua oti ia i latou. - Surah At-Tawbah: 84. Na fai mai Ibn Umar: 'A maeʻa lena mea - o tagata pepelo - o le a le toe tatalo mo i latou.'