Shalat 12 raka'at: sebelum & setelah zhuhur, maghrib, isya, fajar, dan selepas Jum'at

Imam Ahmad : 4431

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ الظُّهْرِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَهَا سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ سَجْدَتَيْنِ فَأَمَّا الْجُمُعَةُ وَالْمَغْرِبُ فِي بَيْتِهِ قَالَ وَأَخْبَرَتْنِي أُخْتِي حَفْصَةُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ قَالَ وَكَانَتْ سَاعَةً لَا أَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا

Swi byeriwe hina [Yahya] ku suka eka [Ubaidullah] u ndzi byerile [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Ndzi tshame ndzi khongela na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam emahlweni ka Zhuhur ti-rak’ah timbirhi naswona endzhaku ka sweswo ti-rak’ah timbirhi, endzhaku ka Maghrib ti-rak’ah timbirhi, endzhaku ka Isha’ ti-rak’ah timbirhi, ni endzhaku ka ti-rak’ah ta Ravuntlhanu. Naswona eka swikhongelo swa Ravuntlhanu na Maghrib u swi endla ekaya.’ Ibn Umar u ye emahlweni a ku, ‘Sesi wa mina, [Hafshah], u ndzi tivise leswaku u khongela ti- rak’ah timbirhi to vevuka loko ri xa. Naswona wolowo a ku ri nkarhi lowu ndzi nga si tshamaka ndzi ya hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’.