Janganlah kalian sengaja shalat ketika matahari terbit dan atau ketika saat terbenam

Imam Ahmad : 4383

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ فَإِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَغِيبَ

Ekɛɛ wɔ [Yahya] ekɛɛ wɔ [Hsyam bin Urwah] ekɛɛ mi [mitsɛ] ekɛɛ mi [Ibn Umar] ekɛɛ, ‘Allah bɔfo sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Kahala hulushitee kɛ hulushinyɔɔ be lɛ ni okɛfee sɔlemɔ, ejaakɛ yɛ anɔkwale mli lɛ, eteɔ shi kɛjɛɔ Satan akoloŋtoi enyɔ lɛ ateŋ. No hewɔ lɛ, kɛ́ hulu lɛ he mama lɛ je kpo lɛ, kaasɔle kɛyashi ebaaje kpo diɛŋtsɛ, ni kɛji hulu lɛ he mama lɛ gbee shi lɛ, no lɛ kaasɔle kɛyashi ebaaje kpo kwraa’.