Imam Ahmad : 4279
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ أَلَا فَعَمِلَتْ الْيَهُودُ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ أَلَا فَعَمِلَتْ النَّصَارَى ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ أَلَا فَأَنْتُمْ الَّذِينَ عَمِلْتُمْ فَغَضِبَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى قَالُوا نَحْنُ كُنَّا أَكْثَرَ عَمَلًا وَأَقَلَّ عَطَاءً قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّمَا هُوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ
Kontatu digu [Isma'il] [Ayyub] [Nafi]tik [Ibn Umar] [Ibn Umar] kontatu digu: 'Allah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zure parabola eta judu eta kristauen parabola hainbat langile enplegatzen duen norbait bezalakoa da, orduan esan zuen: 'Nork nahi du egunsentitik lan egin arte'. soldatak? Beraz, juduek lana hartu zuten. Orduan berriro esan zuen: «Nork nahi du lan egin eguerditik Asr otoitzera arte qirath bat irabazteko? ' Beraz, kristauek hartu zuten lana. Orduan berriro esan zuen: «Nork nahi du lan egin Asr otoitzetik ilunabarrera arte bi qirath irabazteko? 'Beraz, lana hartzen duzu. Orduan, juduak eta kristauek haserretu egin ziren eta esan zuten: «Ez dugu onartzen, lan gehiago egiten dugu baina soldata gutxiago jasotzen dugu! Orduan Allahk esan zuen: 'Zure eskubideak okertu ditut? ' erantzun zuten: 'Ez'. Ala ere esan zuen: 'Nahi dudanari ematen diodan oparia da''.