Posisi imam dan makmum: Apabila makmum lelaki lebih dari satu

Imam Ahmad : 4117

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِالْهَاجِرَةِ فَلَمَّا مَالَتْ الشَّمْسُ أَقَامَ الصَّلَاةَ وَقُمْنَا خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي وَبِيَدِ صَاحِبِي فَجَعَلَنَا عَنْ نَاحِيَتَيْهِ وَقَامَ بَيْنَنَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً ثُمَّ صَلَّى بِنَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَلَا تَنْتَظِرُوهُمْ بِهَا وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ سُبْحَةً

A tene na e [Mohammed bin Ubaid] ti tene na e [Mohammed] so ti tene Ibn Ishaq ti [Abdurrahman bin Al Aswad] ti [babâ ti lo] lo tene; ‘Mbi na Alqamah e lï na ndo ti [Ibn Mas’ud] na Hajirah, na ngoi so lâ ayeke tï lo sambela na e luti na peko ti lo, na pekoni lo gbu maboko ti mbi na maboko ti kamarade ti mbi, lo zia e na mbage ti lo use kue na lo luti na popo ti e. Na pekoni lo tene: ‘So ayeke ye so Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam asara lani na ngoi so ala yeke ota, na pekoni lo sambela na e, na peko ti so lo hunzi sambela ni lo tene: ‘Biani, amokonzi ayeke ga so ayeke hunzi ande sambela ni na ngoi ti ala, tongaso ku ala pëpe na sara si sambela na ala aga mbeni -sunnah- nde.’