Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah
Imam Ahmad : 4114
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَوَشِّمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِنِّي لَأَظُنُّهُ فِي أَهْلِكَ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَانْظُرِي فَذَهَبَتْ فَنَظَرَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فِيهِمْ شَيْئًا وَمَا رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ قَالَ بَلَى قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
مارا گُشتگ [عفان] ءَ مارا گُشتگ [جریر] - بزاں ابن حازم - مارا گُشتگ [الاعماسی] چہ [ابراہیم] ءَ چہ [القامہ بن قیس] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گُشتگ اَت کہ اللہ ھما جنین آدماں لعنت دنت کہ آ ابرو ءِ ریشاں کشّ اَنت ءُ اللہ ءِ ھما جنین آدماں راست کن اَنت کہ آ ٹیٹو کن اَنت ءُ ھما جنین آدماں راست کن اَنت۔ پدا دیم ءَ گْوشت: بزان اِت کہ من ھما مردم ءَ لعنت کناں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ لعنت داتگ۔ بنو اسد ءِ یک جنینے ءَ پدا گُشت کہ بے شک منی ھیال ءَ اے پہ تئی لوگ ءِ مردماں بوتگ ۔ عبداللہ ءَ پد ءَ گوشت برو بچار! پدا جنین شت ءُ چار اِت۔ زالبول ءَ پد ءَ گْوشت کہ من ءَ ایشانی تہ ءَ ھچ نیست ءُ من ءَ مشھاف ءِ تہ ءَ ھم نہ رستگ۔ عبداللہ ءَ گوشت ھما اِنت۔ بلے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گُشتگ۔ ابو عبدالرحمن ءَ گشت؛ مارا گوشتگ [سیابان] ءَ مارا گوشتگ [جریر بن حازم] چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [القمہ] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم چوش کہ'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2150, 2901, 3919, 4010, 4058, 4114, 4171, 4202, 4494, 8118, 13639, 14619, 16226, 16240, 16248, 16262, 19412, 23659, 23660, 23661, 23705, 24721, 24778, 25681, 25694, 25740
Imam Bukhari : 3209, 3229, 4507, 5476, 5477, 5478, 5479, 5480, 5481, 5482, 5484, 5485, 5486, 5487, 5491, 5492
Imam Muslim : 3961, 3962, 3963, 3964, 3965, 3966, 3967, 3968, 3969, 3970
Imam Abu Dawud : 3636, 3637, 3638, 3639
Imam Tirmidzi : 1681, 2705, 2706, 2707
Imam Nasa'i : 3363, 5005, 5006, 5007, 5008, 5009, 5010, 5011, 5020, 5150, 5151, 5152, 5153, 5155, 5156, 5158, 5159, 5160
Imam Ibnu Majah : 1977, 1978, 1979
Imam Malik : 1489