Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa suka untuk membaca Al Qur'an dengan benar sebagaimana diturunkan, hendaknya membacanya seperti bacaan ibnu mas’ud

Imam Ahmad : 4112

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَهُوَ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَإِذَا ابْنُ مَسْعُودٍ يُصَلِّي وَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ النِّسَاءَ فَانْتَهَى إِلَى رَأْسِ الْمِائَةِ فَجَعَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَدْعُو وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْأَلْ تُعْطَهْ اسْأَلْ تُعْطَهْ ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ بِقِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ لِيُبَشِّرَهُ وَقَالَ لَهُ مَا سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَارِحَةَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لَا يَرْتَدُّ وَنَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَكَ قَالَ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ مَا سَبَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Yandi me zabisa beto [Affan] me songa beto [Hammad] katuka na [Ashim bin Bahdalah] katuka na [Zirr bin Hubaisy] katuka na [Ibn Mas’ud] yandi tubaka nde, ‘Rasulullah kotaka na mosquée kumosi ti Abu Bakr mpi Omar. Na ntangu yina, Ibnu Mas’ud vandaka kusamba na mosquée na kutangaka mukanda An Nisaa` tii kuna verse ya nkama manaka. Na nima Ibn Mas’ud sambaka ntangu yandi me telama na kisambu, yandi tubaka na nima nde: ‘Lomba nge ta baka, lomba nge ta baka’. Na nima yandi tubaka nde: ‘Konso muntu ya ke zola kutanga Qur’an mutindu yo me kulumuka, yandi tanga yo ti qira’ah ya Ibn Ummi Abd’. Ntangu suka kumaka, Abu Bakr kwendaka kukutana ti Abdola bin Mas’ud sambu na kuzabisa yandi nsangu ya mbote. Na nima Abu Bakr yulaka nde: “Inki nge lombaka na Allah na mpimpa ya me luta?” Ibn Mas’ud vutulaka nde: ‘Mono tubaka nde, ‘O Nzambi, mono ke lomba nge lukwikilu yina ta bwa ve, kiese yina ta vila ve, lenda kwenda ti Muhammad na zulu ya zulu mpi ya mvula na mvula’. Omar kwisaka na nima, bo tubilaka yandi nde: ‘Ya kieleka, Abu Bakr me kwenda na ntwala na nge’. Na yau, Omar tubaka nde: ‘Bika nde Nzambi kuwila Abu Bakr mawa, mono ta tesana ve ti yandi na mambu ya mbote katula kaka kana yandi kwenda na ntwala na mono’. Yandi me songa beto [Mu’awiyah] me songa beto [Zaidah] me songa beto [Ashim bin Abu An Najud] katuka na [Zir] katuka na [Abdullah] nde Ntumwa saw kwisaka na yandi ti Abu Bakr mpi Umar radiallah anhum...na nima yandi tubilaka hadith yina mosi.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 35, 170, 256, 4035, 4112, 9378, 17729
Imam Ibnu Majah : 135