Barangsiapa suka untuk membaca Al Qur'an dengan benar sebagaimana diturunkan, hendaknya membacanya seperti bacaan ibnu mas’ud

Imam Ahmad : 170

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِعَرَفَةَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مَرْوَانَ أَنَّهُ أَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ جِئْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ الْكُوفَةِ وَتَرَكْتُ بِهَا رَجُلًا يُمْلِي الْمَصَاحِفَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِهِ فَغَضِبَ وَانْتَفَخَ حَتَّى كَادَ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ شُعْبَتَيْ الرَّحْلِ فَقَالَ وَمَنْ هُوَ وَيْحَكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَمَا زَالَ يُطْفَأُ وَيُسَرَّى عَنْهُ الْغَضَبُ حَتَّى عَادَ إِلَى حَالِهِ الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُهُ بَقِيَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ هُوَ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ ذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ يَسْمُرُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ كَذَاكَ فِي الْأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّهُ سَمَرَ عِنْدَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا مَعَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَمِعُ قِرَاءَتَهُ فَلَمَّا كِدْنَا أَنْ نَعْرِفَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَطْبًا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ ثُمَّ جَلَسَ الرَّجُلُ يَدْعُو فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهُ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ وَاللَّهِ لَأَغْدُوَنَّ إِلَيْهِ فَلَأُبَشِّرَنَّهُ قَالَ فَغَدَوْتُ إِلَيْهِ لِأُبَشِّرَهُ فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ فَبَشَّرَهُ وَلَا وَاللَّهِ مَا سَبَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلَّا وَسَبَقَنِي إِلَيْهِ

Yandi me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] Yandi me zabisa beto [Al Amasy] katuka na [Ibrahim] katuka na [Alqamah] yandi tubaka nde; ‘Muntu mosi kwisaka kutala [Omar] ntangu yandi vandaka na Arafat,’ [Abu Mu’awiya] tubaka; mpi Me songa beto [Al A’masy] katuka na [Khaitsamah] katuka na [Qais Bin Marwan] nde yandi kwisaka kumona [Omar] na nima yandi tubaka nde; ‘O Amirul Mukminin, mono katukaka na Kufa mpi mono bikaka kuna muntu mosi yina vandaka kusonika Mushaf -na ntu-,’ na nima Omar waka makasi na ndinga ya ngolo yina vandaka kumonana bonso nde yo vandaka kukuma na zulu ya luse na yandi yonso, na nima yandi yulaka; ‘Mawa na beno, yandi kele nani?’ Yandi -Qais- vutulaka nde; ‘Abdola Bin Mas’ud’. Na nima makasi na yandi manaka na kintulumukina mpi yandi waka kiese na mpila nde mambu vutukaka na mutindu na yo, na nima yandi tubaka nde; 'Mawa na beno, na zina ya Allah mono zaba ve muntu mosi - na kati ya banduku - yina kele kaka na luzingu yina kele na nswa mingi na mambu yina kuluta yandi, mono ta songa beno mambu yina, nde Ntumwa ya Nzambi saw vandaka kutelama ntangu yonso na kukengila - vandaka kulala ve - na mpimpa na lweka ya Abu Bakr na mpimpa mosi vandaka kutubila mambu ya Bamizilma, yandi vandaka kutubila mambu ya Bamizilma. ndambu na yandi mpi mono vandaka ti yandi, na nima Ntumwa ya Nzambi basikaka mpi beto basikaka ti yandi, na kintulumukina kuvandaka ti muntu mosi ya kutelama yina vandaka kusamba na mosquée, na nima Rasulullah telamaka mpi waka kutanga, mpi ntangu beto kumaka pene-pene ya kuzaba yo, Rasulullah vandaka bonso ‘alaihian’. malembe mutindu yau monisamaka, na nima yandi fwete tanga yau mutindu Ibn Ummi ‘Abd’ tangaka yau. Umar landaka kutuba nde; ‘Na nima muntu yina vandaka mpi sambaka, na nima Rasulullah tubilaka yandi nde; 'Kulomba ta pesamaka kibeni, kulomba ta pesamaka kibeni'. Umar tubaka nde; Mono tubaka nde; Yandi tubaka nde: ‘Na zina ya Allah, mono ta kwisa kibeni na yandi na suka-suka mpi ta pesa yandi nsangu ya mbote; Na nima mono kwendaka na yandi na suka-suka sambu na kupesa yandi nsangu ya mbote, kansi mono monaka Abu Bakr me kwenda na ntwala na mono na yandi mpi me songa yandi nsangu ya mbote, na zina ya Allah mono ta tesana ve ti yandi sambu na mambote ata fioti katula kaka kana yandi vandaka kibeni na ntwala na mono’.