Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta
Imam Ahmad : 4039
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكَ عَمْرُو بْنُ مُجَمِّعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيْسَ بِالطَّوَّافِ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ أَوْ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ الْمِسْكِينُ قَالَ الَّذِي لَا يَسْأَلُ النَّاسَ وَلَا يَجِدُ مَا يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ
Abdullah nonyisowa ni ne owacho ni; Ne asomo ne wuonwa. Ne anyisou ni [Amru bin Mujammi’] osenyisowa [Ibrahim Al Hajari] kowuok kuom [Abu Al Ahwash] kowuok kuom [Abdullah bin Mas’ud] nowacho ni; Rasulullah nowacho kama: ‘Ng’at ma jadhier ok en ng’at ma wuotho -kwayo- ma ok oyiene nikech pesa achiel kata ariyo kata tarik achiel kod ariyo’. Ne apenjo; O Jaote mar Nyasaye, to ng’ano ma jadhier? Ne odwoko kama: ‘En ng’at ma ok penj ji, to ok oyud gik ma odwaro, kendo ok onyis -dhier- mare omiyo omiye pesa’.