Allah melaknat orang yang menyambung rambutnya dan yang minta disambung rambutnya serta melaknat orang yang mentato dan yang minta ditato." mentato gigi dengan kawat

Imam Ahmad : 3749

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الجَزَّارِ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تَنْهَى عَنْ الْوَاصِلَةِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ أَشَيْءٌ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ أَمْ سَمِعْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ تَصَفَّحْتُ مَا بَيْنَ دَفَّتَيْ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُ فِيهِ الَّذِي تَقُولُ قَالَ فَهَلْ وَجَدْتِ فِيهِ { مَا آتَاكُمْ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا } قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّامِصَةِ وَالْوَاشِرَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ إِلَّا مِنْ دَاءٍ قَالَتْ الْمَرْأَةُ فَلَعَلَّهُ فِي بَعْضِ نِسَائِكَ قَالَ لَهَا ادْخُلِي فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ بَأْسًا قَالَ مَا حَفِظْتُ إِذًا وَصِيَّةَ الْعَبْدِ الصَّالِحِ { وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ }

hi byerile [Abdul Wahhab bin ‘Atha`] u hi byerile [Sa’id bin Abu ‘Arubah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [’Azrah] ku suka eka [Al Hasan Al ‘Urani] ku suka eka [Yahya bin Al Jazzar] ku suka eka [Masruq] leswaku wansati u tile eka [Ibn Mas’ud] a ku; "Ndzi amukerile mahungu ya leswaku mi yirisa ku engeteriwa ka misisi," ku hlamula yena; Ina. U vutisile; Xana leswi u swi kumile eka Buku ya Allah kumbe u swi twile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam? A hlamula; Ndzi yi kumile eka Buku ya Allah na le ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Yena - wansati - u te; Hi Allah, ndzi pfule hinkwaswo leswi nga endzeni ka mushaf ya wena kambe a ndzi swi kumanga leswi u swi vuleke. U vutisile; Xana u kuma eka yona ndzimana leyi nge: -Leswi Murhumiwa a ku nyikaka swona, kutani swi amukela. naswona leswi a ku yirisaka swona, kutani u swi tshika-, a hlamula; Ina, u te; Ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a yirisa ku tshovela tinsiva, ku fayela meno, ku engetela misisi, na ku endla ti tattoo, handle ka leswaku i vuvabyi. U te: Onge leswi swi nga paluxiwa eka van’wana va vasati va n’wina. A ku eka yena: Nghena, a nghena a tlhela a huma, a ku: A ndzi vonanga nchumu xo biha eka yena. A ku: Kutani a ndzi tsundzuki xitsundzuxo xa nandza wo lulama: -Naswona a ndzi lavi ku ku khunguvanyisa hi ku endla leswi ndzi swi yirisaka.