Allah melaknat orang yang menyambung rambutnya dan yang minta disambung rambutnya serta melaknat orang yang mentato dan yang minta ditato." mentato gigi dengan kawat

Imam Ahmad : 3749

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الجَزَّارِ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تَنْهَى عَنْ الْوَاصِلَةِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ أَشَيْءٌ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ أَمْ سَمِعْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ تَصَفَّحْتُ مَا بَيْنَ دَفَّتَيْ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُ فِيهِ الَّذِي تَقُولُ قَالَ فَهَلْ وَجَدْتِ فِيهِ { مَا آتَاكُمْ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا } قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّامِصَةِ وَالْوَاشِرَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ إِلَّا مِنْ دَاءٍ قَالَتْ الْمَرْأَةُ فَلَعَلَّهُ فِي بَعْضِ نِسَائِكَ قَالَ لَهَا ادْخُلِي فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ بَأْسًا قَالَ مَا حَفِظْتُ إِذًا وَصِيَّةَ الْعَبْدِ الصَّالِحِ { وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ }

Esan digu [Abdul Wahhab bin 'Atha'] esan digu [Sa'id bin Abu 'Arubah] [Qatadah]-tik ['Azrah]-tik [Al Hasan Al 'Urani]-tik [Yahya bin Al Jazzar] [Masruq]-eko [Masruq] emakume bat etorri zela [Ibn Masud] esanez; "Ile-luzapenak debekatzen dituzuen albistea jaso dut", erantzun zuen; Bai. galdetu zuen; Ala liburutik jaso al duzu edo sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik entzun duzu? Erantzun zuen; Ala liburutik eta sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik lortu nuen. Berak - emakumeak - esan zuen; Ala, zure mushaf-aren eduki osoa ireki nuen, baina ez nuen lortu esan duzuna. galdetu zuen; Bertan aurkitzen al duzu bertsoa: -Mezulariak ematen dizuna, gero onartu. eta debekatzen dizuna, gero utzi-, erantzun zuen; Bai, esan zuen; Izan ere, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak bekainak kentzea, hortzak lisatzea, ilea eranstea eta tatuajeak egitea debekatu zuela entzun nuen, baina gaixotasun bat da. Emakumeak esan zuen; Zorionez, hau zure emazte batzuei transmititzea. Esan zion; Sartu. Sartu zen eta gero atera zen berriro esanez; Nik ezer ez bezala ikusten nuen. Esan zuen; Orduan ez dakit zerbitzari zintzo baten borondatea: -Eta ez zaitut ofenditu nahi -eginez- debekatu dudana-.