Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Ahmad : 3299
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَطَوِّعًا مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْقِرْبَةِ فَتَوَضَّأَ فَقَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ لَمَّا رَأَيْتُهُ صَنَعَ ذَلِكَ فَتَوَضَّأْتُ مِنْ الْقِرْبَةِ ثُمَّ قُمْتُ إِلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ فَأَخَذَ بِيَدِي مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي يَعْدِلُنِي كَذَلِكَ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي إِلَى الشِّقِّ الْأَيْمَنِ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [عبدورازق] ءُ [ابن بکر] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [ابن جریج] ءَ ھال داتگ ءُ گوشت ئِے؛ چہ [ابن عباس] ءَ من ءَ [عطا`] ءِ ھال دیگ ءَ پد گوشت ئِے؛ من یک رندے شپ ءَ وتی ماسی ءِ لوگ ءَ ، میمنہ ءَ گوازینتگ ات۔ پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم شپ ءَ سنت ءِ نماز ءِ وانگ ءَ پاد اتک پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کلش ءِ سرا پاد اتک ءُ وضو کت، نماز ءِ واستہ پاد اتک۔ پدا من پاد اتکاں کہ من آئی ءَ دیست کہ آ چوش کنگ ءَ اِنت، من چہ کلش ءَ وضو کت پدا من آئی ءِ چپیں نیمگ ءَ اوشتاتاں، پدا آئی ءَ من ءَ چہ وتی پُشت ءَ گپت کہ من ءَ راست بہ کنت، ھمے پیم چہ منی پُشت ءَ دائیں نیمگ ءَ۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639