Malaikat Jibril yang memancarkan air Zam-zam untuk Hajar dan Ismail

Imam Ahmad : 3217

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ أُنْبِئْتُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَجَاءَ الْمَلَكُ بِهَا حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَوْضِعِ زَمْزَمَ فَضَرَبَ بِعَقِبِهِ فَفَارَتْ عَيْنًا فَعَجِلَتْ الْإِنْسَانَةُ فَجَعَلَتْ تَقْدَحُ فِي شَنَّتِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ لَوْلَا أَنَّهَا عَجِلَتْ لَكَانَتْ زَمْزَمُ عَيْنًا مَعِينًا

Loko a hi byerile [Isma’il] u hi byerile [Ayyub] u te; Ndzi [vikiwe] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] u te; [Ibn Abbas] u te; Kutani ntsumi yi ta eka yena ku kondza a fika laha mati ya Zamzam a nga kona, kutani ntsumi yi ri kandziya hi xirhendze, kutani ku huma xihlovo, kutani yi sungula ku tshovela mati hi geriba ya yona. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Onge Allah a nga va ni tintswalo eka Umm Isma’il, loko a a ri eku hatliseni, mati ya Zamzam a ma ta va ma fana ni mati lama tolovelekeke’.