Imam Ahmad : 3205
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي وَقَالَ مَرَّةً حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَحَدُ ابْنَيْ الْعَبَّاسِ إِمَّا الْفَضْلُ وَإِمَّا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ أَبِي أَوْ أُمِّي قَالَ يَحْيَى وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ قَالَ أَبِي كَبِيرٌ وَلَمْ يَحُجَّ فَإِنْ أَنَا حَمَلْتُهُ عَلَى بَعِيرٍ لَمْ يَثْبُتْ عَلَيْهِ وَإِنْ شَدَدْتَهُ عَلَيْهِ لَمْ آمَنْ عَلَيْهِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ أَكُنْتَ قَاضِيًا دَيْنًا لَوْ كَانَ عَلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاحْجُجْ عَنْهُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Ti tene na e [Isma’il] ti tene na e [Yahya bin Abu Ishaq] lo tene; Ti tene na mbi na ti tene fani oko, ti tene na e [Sulaiman bin Yasar] lo tene; Na peko ti so lo tene na mbi so mbeni oko ti amolenge ti Al Abbas alingbi ti duti [Al Fadlal] wala [Abdullah] lo tene; Na ngoi so mbi yeke yô mbi na ndo ti mbeni ngbo, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke yô mbi, na pekoni mbeni koli aga atene; Biani, babâ ti mbi wala mama ti mbi, Yahya atene; Mbi yeke na kite ngangu so lo tene; Babâ ti mbi aga mbakoro awe, me lo de ti sara Hajj pëpe. Tongana mbi zia lo na ndö ti mbeni chameau, lo lingbi ti duti droit na ndö ni pepe. Tongana mo gbu lo na ngangu ti duti, mo ngbâ ti gi bê ti mo na ndo ti lo, tongaso mo lingbi ti sara Hajj na iri ti lo? Lo tene: ‘Mo yeke futa bon ti lo tongana bon ayeke na li ti lo?’ lo kiri tënë; En. Lo tene: ‘Na pekoni, sala Hajj na iri ti lo’. A tene na e so [Husyaim] afa na e [Yahya bin Abu Ishaq] na mbage ti [Sulaiman bin Yasar] na mbage ti [Abdullah bin Abbas] wala na mbage ti [Al Fadlal bin Abbas] so mbeni koli ahunda na Prophète ni, na pekoni lo sara tënë ti oko tënë ni.