Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya
Imam Ahmad : 2824
حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ وَعْلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا خَرَجَ وَالْخَمْرُ حَلَالٌ فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَأَقْبَلَ بِهَا يَقْتَادُهَا عَلَى بَعِيرٍ حَتَّى وَجَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَقَالَ مَا هَذَا مَعَكَ قَالَ رَاوِيَةُ خَمْرٍ أَهْدَيْتُهَا لَكَ قَالَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَرَّمَهَا قَالَ لَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا فَالْتَفَتَ الرَّجُلُ إِلَى قَائِدِ الْبَعِيرِ وَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَقَالَ مَاذَا قُلْتَ لَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا قَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَأَمَرَ بِعَزَالِي الْمَزَادَةِ فَفُتِحَتْ فَخَرَجَتْ فِي التُّرَابِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فِي الْبَطْحَاءِ مَا فِيهَا شَيْءٌ
مارا گوشتگ [ربی بن ابراہیم] ءَ مارا گوشتگ [عبد الرحمن بن اسحاق] ءَ مارا گوشتگ [زید بن اسلم] چہ [ابنو وعلہ] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ کہ یک مردے دراتکگ ات کہ خامر انگت حلال ات، پدا آئی ءَ رسول اللہ پیش کتگ ات صاللہ خاللہ علیہ اللہ ءِ حنالیہ ات، اُشتر ، داں کہ آئی ءَ رسول اللہ شُلاللہ علیہ وسلم رست نشتگ ات ، پدا آئی ءَ گُشت : تو چے آورتگ ؟ آئی ءَ پسّو دات: من ترا شراب ءِ گلاسے پہ سوگات ءَ دیاں. آئی ءَ گوشت: تو نہ زانتگ اَت کہ اللہ تعالیٰ ءَ اے کار حرام کتگ؟ آئی ءَ پسّو دات؛ نہ پمیشکا مرد ءَ دیم پہ شتر ءِ ڈرائیور ءَ کت ءُ آئی ءَ را چیزے گُشت ءُ آئی ءَ گوں یکجاہ گپ جت۔ پد ءَ پدا جُست ئِے کُت : تو آئی ءَ چے گْوشت ؟ آئی ءَ پسّو دات؛ من گشت کہ بہا بہ کن۔ گوشت ئِے: بے شک اگاں ایشی ءِ ورگ حرام اِنت گڑا ایشی ءِ بہا کنگ ھم حرام اِنت۔ آئی ءَ ابن عباس ءَ گوشت؛ پمیشکا مرد ءَ آئی ءَ را گْوشت کہ ڈھک ءَ بہ کش، پمیشکا پچ بوت ءُ زمین ءِ سر ءَ رچ اِت۔ پدا من آئی ءِ نیمگ ءَ چار اِت - کنٹینر - بٹھا` ءَ دگہ ھچ نہ بوتگ اَت۔