Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Malik : 1334

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّأَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الرَّجُلُ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا

یحییٰ ءَ من ءَ چہ ملک ءَ چہ [زید بن اسلم] ءَ چہ [ابن وعلہ المشری] ءَ گْوشت کہ آئی ءَ عبداللہ بن عباس ءَ انگور ءِ دباؤ ءِ بابت ءَ جُست کُت۔ [عبداللہ بن عباس] ءَ جواب دات؛ 'یک رندے یک ورناہے ءَ رسول اللہ علیہ وسلم ءَ یک گلاسے شراب ءِ سوگات دات گڑا رسول اللہ علیہ وسلم ءَ جست کت؛ 'تو نہ زان ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ حرام کتگ'۔ آئی ءَ پسّو دات؛ 'اناں'. پدا مرد ءَ ظرف وتی کش ءَ شُشت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جست کت کہ تو پرچا چہ وتی دیم ءَ شُتگ ئے؟ آئی ءَ پسّو دات؛ 'من آئی ءَ را گشتگ کہ بہا بہ کنت'۔ پدا رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: بے شک ھما چیز کہ ورگ حرام اِنت آ بہا کنگ حرام اِنت، ورنا ءَ پدا دوئیں ظرف پچ کت اَنت ءُ ھما چیز کہ آھانی تہ ءَ اَت آ دور دات اَنت۔