Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Ahmad : 2774
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهَا سَوْدَةُ وَكَانَتْ مُصْبِيَةً كَانَ لَهَا خَمْسَةُ صِبْيَةٍ أَوْ سِتَّةٌ مِنْ بَعْلٍ لَهَا مَاتَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكِ مِنِّي قَالَتْ وَاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا يَمْنَعُنِي مِنْكَ أَنْ لَا تَكُونَ أَحَبَّ الْبَرِيَّةِ إِلَيَّ وَلَكِنِّي أُكْرِمُكَ أَنْ يَضْغُوَ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَةَ عِنْدَ رَأْسِكَ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً قَالَ فَهَلْ مَنَعَكِ مِنِّي شَيْءٌ غَيْرُ ذَلِكَ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكِ اللَّهُ إِنَّ خَيْرَ نِسَاءٍ رَكِبْنَ أَعْجَازَ الْإِبِلِ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى بَعْلٍ بِذَاتِ يَدٍ
hi byerile [Abu An Nadhr] u hi byerile [Abdul Hamid] u hi byerile [Shahr] u ndzi byerile [Abdullah bin Abbas]; leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u ringanyete wansati wo huma eka vanhu va yena loyi hi ntolovelo a vitaniwa Sauda, a ri munhu loyi a nga na vana vo tala, a ri na vana va ntlhanu kumbe tsevu eka nuna wa yena loyi a feke. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u n'wi vutisile: 'I yini lexi ku sivelaka eka mina?' a hlamula; 'Hi Allah, O Nabiyullah, a ku na nchumu lowu nga ndzi sivelaka eka wena tanihi munhu wa nyama loyi ndzi n'wi rhandzeke ngopfu.' Kambe ndza ku dzunisa, leswaku vana lavatsongo -va nga- huwelela ni ku rila ekusuhi ni nhloko ya wena vusiku ni nhlikanhi'. U tlhele a ku: ‘Xana ku ni swin’wana leswi ku sivelaka eka mina?’ a hlamula; 'A ku na nchumu, hi Allah'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te eka yena: ‘Onge Allah a nga ku twela vusiwana. Hakunene, vavasati lavanene ngopfu lava khandziyaka endzhaku ka kamela a va ri lavanene ngopfu eka vavasati va Quraish, lava a va rhandza ngopfu vana va vona lavatsongo naswona a va tshembeka swinene eka vavanuna va vona.