Talak tiga sekaligus dihitung satu pada masa Nabi, Abu Bakar, dan dua tahun awal kekhalifahan Umar, lalu Umar memberlakukannya sebagai tiga

Imam Ahmad : 2727

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الطَّلَاقُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَسَنَتَيْنِ مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ طَلَاقُ الثَّلَاثِ وَاحِدَةً فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ اسْتَعْجَلُوا فِي أَمْرٍ كَانَ لَهُمْ فِيهِ أَنَاةٌ فَلَوْ أَمْضَيْنَاهُ عَلَيْهِمْ فَأَمْضَاهُ عَلَيْهِمْ

Wedi dweud wrthym ni [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym [Ma'mar] oddi wrth [Ibn Thawus] oddi wrth [ei dad] oddi wrth [Ibn Abbas], meddai; Talaq yn ystod amser Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr a dwy flynedd gyntaf caliphate Umar oedd bod talaq triphlyg yn golygu un, yna dywedodd Umar; 'Yn wir, mae pobl wedi prysuro mewn materion nad oeddent wedi bod ar unrhyw frys erioed o'r blaen mewn materion. Beth pe baem yn gwneud hynny iddynt?' Felly cymhwysodd Umar ef atynt.