Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

इमाम बुखारी : 485

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَمَّهُ عَنْ الصَّلَاةِ يَقْطَعُهَا شَيْءٌ فَقَالَ لَا يَقْطَعُهَا شَيْءٌ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْلَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ فَيُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ عَلَى فِرَاشِ أَهْلِهِ

हे आम्हाला [इशाक इब्न इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [याकूब इब्न इब्राहिम इब्न सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [इब्न शिहाब यांच्या भाच्याने] सांगितले की त्याने एकदा [त्याच्या काकांना] प्रार्थना अमान्य करणाऱ्या गोष्टींबद्दल विचारले. त्याच्या काकांनी उत्तर दिले, "प्रार्थना काहीही अमान्य करू शकत नाही. मला ['उरवा बिन अझ-जुबैर] यांच्याकडून ऐकायला मिळाले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची पत्नी ['आयशा] म्हणाली, "खरोखरच, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) रात्रीची नमाज अदा करण्यासाठी उभे राहत असत, तेव्हा मी कौटुंबिक पलंगावर त्यांच्या आणि किब्लाच्या दिशेच्या मध्ये सरळ पसरलेली असायची."