Imam Ahmad : 2626
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ الْمَلَأَ مِنْ قُرَيْشٍ اجْتَمَعُوا فِي الْحِجْرِ فَتَعَاقَدُوا بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى وَمَنَاةَ الثَّالِثَةِ الْأُخْرَى وَنَائِلَةَ وَإِسَافٍ لَوْ قَدْ رَأَيْنَا مُحَمَّدًا لَقَدْ قُمْنَا إِلَيْهِ قِيَامَ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَلَمْ نُفَارِقْهُ حَتَّى نَقْتُلَهُ فَأَقْبَلَتْ ابْنَتُهُ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا تَبْكِي حَتَّى دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ هَؤُلَاءِ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ تَعَاقَدُوا عَلَيْكَ لَوْ قَدْ رَأَوْكَ لَقَدْ قَامُوا إِلَيْكَ فَقَتَلُوكَ فَلَيْسَ مِنْهُمْ رَجُلٌ إِلَّا قَدْ عَرَفَ نَصِيبَهُ مِنْ دَمِكَ فَقَالَ يَا بُنَيَّةُ أَرِينِي وَضُوءًا فَتَوَضَّأَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِمْ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا هَا هُوَ ذَا وَخَفَضُوا أَبْصَارَهُمْ وَسَقَطَتْ أَذْقَانُهُمْ فِي صُدُورِهِمْ وَعَقِرُوا فِي مَجَالِسِهِمْ فَلَمْ يَرْفَعُوا إِلَيْهِ بَصَرًا وَلَمْ يَقُمْ إِلَيْهِ مِنْهُمْ رَجُلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عَلَى رُءُوسِهِمْ فَأَخَذَ قَبْضَةً مِنْ التُّرَابِ فَقَالَ شَاهَتْ الْوُجُوهُ ثُمَّ حَصَبَهُمْ بِهَا فَمَا أَصَابَ رَجُلًا مِنْهُمْ مِنْ ذَلِكَ الْحَصَى حَصَاةٌ إِلَّا قُتِلَ يَوْمَ بَدْرٍ كَافِرًا
Esan digu [Ishaq bin Isa] esan digu [Yahya bin Sulaim] [Abdullah bin Uthman] [Sa'id bin Jubair] [Ibn Abbas]-etik, esan zuen; Izan ere, Quraysh-en buruzagi asko Hijr-en bildu ziren, gero Leialtasuna zin egin zieten Lattari, 'Uzzari eta beste hirurei, Nailah eta Isaf-i; "Mahoma ikusi dugunean, berehala hurbildu behar diogu, orduan ez dugu utziko hil arte". Beraz, Fatimah, bere alaba, Ala pozik egon dadin berarekin, negarrez itzuli zen eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam zegoen tokira sartu eta esan zuen; "Quraysh-en buruzagiek atzetik ibili zaituzte, ikusi izan bazituzte, segada jarri eta hilko zintuzkete, eta haietako inork ez zuen ezagutuko zure odol zatia". Esan zuen: "Ene alaba, erakutsi iezadazu abluzio-lekua". Gero, abluzioa egin zuen eta haiek igarota meskitara sartu zen, hura ikusi zutenean, esan zuten; 'Hemen dago'. Hala ere, begirada apaldu egin zitzaien, kokotsa bularrera jaitsi eta jatorrizko eserlekuetan sustraituta geratu ziren, ez zioten begirik altxatu, eta inor ez zen altxatu harengana hurbiltzeko. Orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam itzuli zen eta haien buruen ondoan gelditu zen, gero hondar eskukada bat hartu zuen, eta esan zuen: "Aurpegi hauek okerrera egingo dute". Gero hondarra bota zituen. Dirudienez, haietako bat ere ez zen hareak jo, Badr-eko guduan infidel gisa hil zela izan ezik.