Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Ahmad : 2512

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي تَصُومُونَ قَالُوا هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ قَالَ فَصَامَهُ مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ قَالَ فَصَامَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَ بِصَوْمِهِ

مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [عبدالورتس] ءَ مارا [ایوب] ءَ چہ [عبداللہ بن سعید بن جبیر] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم مدینہ ءَ سر بوت، آئی ءَ عاشورہ ءِ روچ ءَ یہودی روزہ دارگ ءَ دیست، پدا آئی ءَ جست کت؛ 'کجام روچ اِنت کہ تو روچگ ئے؟' آیاں پسّو دات؛ 'اے یک شریں روچے، مرچی اللہ تعالیٰ ءَ بنی اسرائیل چہ وتی دژمناں رکینتگ، پدا موسیٰ ءَ اے روچ ءَ روزہ داشتگ'۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ من ءَ موسیٰ ءِ سر ءَ چہ تو گیشتر اقتدار ھست۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ روزہ داشت - ہما روچ ءَ - ءُ روزہ دارگ ءِ پرمان دات۔