Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Muslim : 1910

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْهَرَ اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى فِرْعَوْنَ فَنَحْنُ نَصُومُهُ تَعْظِيمًا لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ فَأَمَرَ بِصَوْمِهِ و حَدَّثَنَاه ابْنُ بَشَّارٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ذَلِكَ

مارا گشتگ [یحییٰ بن یحییٰ] ءَ مارا [حسیئم] چہ [ابوبصر] ءَ چہ [سعید بن جبیر] ءَ چہ [ابن عباس] ردلیالہ انحمہ ءَ گشتگ؛ وھدے کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ انوگیں وھد ءَ مدینہ ءَ سر بوتگ ات گڑا آئی ءَ عاشورہ ءِ روچ ءَ یہودی روچگ دارگ ءَ دیست انت۔ پدا چہ آھاں جُست کنگ بوت -آ روچ ءَ آھاں چے سبب ءَ روچگ داشتگ-۔ آیاں پسّو دات: مرچی موسیٰ ءُ بنی اسرائیل ءِ فرعون ءِ سرا سوبمندی ءِ روچ اِنت۔ پمیشکا ما اے روچ ءَ پہ موسیٰ ءِ شرپ ءَ روچگ داریں۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: بے شک ما چہ شما گیشتر موسیٰ ءِ تسبیح ءِ لائق ایں. پدا آئی ءَ مسلماناں عاشورہ ءِ روچ ءَ روچگ دارگ ءِ پرمان دات۔ ءُ اے گپ مارا [ابن بسیار] ءُ [ابوبکر بن نفیع] ءَ چہ [محمد بن جعفر] ءَ چہ [سیوبہ] ءَ چہ [ابوبصر] ءَ گوں اے اسناد ءَ ھمگرنچ کنگ بوتگ ءُ آئی ءَ گْوشتگ؛ پمیشکا آئی ءَ چہ آھاں اے بابت ءَ جُست کُت۔