Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 5240

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍنَعُودُهُ وَقَدْ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فَقَالَ إِنَّ أَصْحَابَنَا الَّذِينَ سَلَفُوا مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمْ الدُّنْيَا وَإِنَّا أَصَبْنَا مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ وَلَوْلَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ ثُمَّ أَتَيْنَاهُ مَرَّةً أُخْرَى وَهُوَ يَبْنِي حَائِطًا لَهُ فَقَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَيُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يُنْفِقُهُ إِلَّا فِي شَيْءٍ يَجْعَلُهُ فِي هَذَا التُّرَابِ

[Adamek] [Isma'il bin Abu Khalid]-engandik [Qais bin Abu Hazim]-engandik kontatu zigun [Shu'bah], eta honek esan zuen: Zazpi aldiz bisitatu nuen [Khubbab] kay-rekin tratatzen ari zela - gorputzeko zati kaltetuan burdina bero bat aplikatuz terapia -, eta esan zuen: 'Egia esan, hil diren gure lagunak joan dira mundu honetako bizitzaren zatirik jaso gabe, lur zati bat izan ezik; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek heriotza nahi izatea debekatu ez baligu, heriotza nahi izango genukeen'. Beste behin, berriro elkartu ginen berarekin bere etxea eraikitzen ari zela, eta esan zuen: 'Gizonak gastatzen duen guztiaren ordaina jasoko du, lur zati honetan gastatzen duena izan ezik'.